Mentions légales
Objectif et contenu du site Internet
Elisabet Garcia Oya a créé ce site Internet (Traducciones Oya) uniquement pour offrir des services de traduction, d'interprétation et de cours de langue. Contact : contact@traducciones-oya.com
Traducciones Oya se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer le contenu du site sans avertissemnent préalable quelque soit le mode, moment ou motif. Traducciones Oya ne sera en aucun cas responsable des possibles conséquences de ces modifications.
Accès au site
Traducciones Oya ne garantie pas que l'accès au site ou l'utilisation de ses fonctionnalités soient exempt de problèmes ou d'interruptions. De même qu'il ne garantie pas que le transfert de données soit exempt de problèmes ou d'interruptions.
Traducciones Oya ne se fait en aucun cas responsable des pertes directes, indirectes, accidentelles ou causées, incluant la perte de revenus ou bénéfices ou toutes autres pertes causées, indemnisations pour dommages et préjudices ou réclamantions de tiers qui résultent de l'utilisation ou l'accès ou l'impossibilité d'utiliser ce site et de l'information ou services qu'il offre ou n'importe quel dommage causé par ou en relation avec l'utilisation de ce site Internet.
Copyright et droit de propriété "immatérielle"
Les textes comme les icones ainsi que quelques photos et images sont protégés par la législation, en particulier celle relative à la propriété intellectuelle. D'autres contenus sont libre de droit : El design: Template Graphene - Quelques photos : Photos Libres - Les drapeaux : CIA - Quelques icônes : Iconos gratis - Développement : Pascal Merrien CV web Marketing
Protection des données et sécurité
Les informations personnelles obtenues comme résultat de l'utilisation du ce site Internet (par exemple, le nom, l'adresse mail, etc.) sont traitées et conformes à la législation sur la protection des données en vigueur. Aucune information ne sera transmise à des tiers sans accord préalable.
Sur demande, Traducciones Oya supprimera les informations personnelles de sa base de données en annulant ainsi son inscription aux services offerts par Traducciones Oya sur ce site Internet. De plus, sur demande, les utilisateurs inscrits peuvent accéder à n'importe quelle information erronée et la corriger.
Toutes les demandes en relation avec les informations personnelles des utilisateurs du site doivent être envoyées à : webmaster@traducciones-oya.com
Elisabet Garcia Oya a créé ce site Internet (Traducciones Oya) uniquement pour offrir des services de traduction, d'interprétation et de cours de langue. Contact : contact@traducciones-oya.com
Traducciones Oya se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer le contenu du site sans avertissemnent préalable quelque soit le mode, moment ou motif. Traducciones Oya ne sera en aucun cas responsable des possibles conséquences de ces modifications.
Accès au site
Traducciones Oya ne garantie pas que l'accès au site ou l'utilisation de ses fonctionnalités soient exempt de problèmes ou d'interruptions. De même qu'il ne garantie pas que le transfert de données soit exempt de problèmes ou d'interruptions.
Traducciones Oya ne se fait en aucun cas responsable des pertes directes, indirectes, accidentelles ou causées, incluant la perte de revenus ou bénéfices ou toutes autres pertes causées, indemnisations pour dommages et préjudices ou réclamantions de tiers qui résultent de l'utilisation ou l'accès ou l'impossibilité d'utiliser ce site et de l'information ou services qu'il offre ou n'importe quel dommage causé par ou en relation avec l'utilisation de ce site Internet.
Copyright et droit de propriété "immatérielle"
Les textes comme les icones ainsi que quelques photos et images sont protégés par la législation, en particulier celle relative à la propriété intellectuelle. D'autres contenus sont libre de droit : El design: Template Graphene - Quelques photos : Photos Libres - Les drapeaux : CIA - Quelques icônes : Iconos gratis - Développement : Pascal Merrien CV web Marketing
Protection des données et sécurité
Les informations personnelles obtenues comme résultat de l'utilisation du ce site Internet (par exemple, le nom, l'adresse mail, etc.) sont traitées et conformes à la législation sur la protection des données en vigueur. Aucune information ne sera transmise à des tiers sans accord préalable.
Sur demande, Traducciones Oya supprimera les informations personnelles de sa base de données en annulant ainsi son inscription aux services offerts par Traducciones Oya sur ce site Internet. De plus, sur demande, les utilisateurs inscrits peuvent accéder à n'importe quelle information erronée et la corriger.
Toutes les demandes en relation avec les informations personnelles des utilisateurs du site doivent être envoyées à : webmaster@traducciones-oya.com



Recommandez Elisabet García Oya comme traductrice et interpète à vos amis sur Facebook.
Si vous aimez le site Internet d'Elisabet García Oya, n'hésitez pas à cliquer sur le bouton Google+1.
Recommandez les services d'Elisabet García Oya à vos contacts sur Twitter.